OMVOH injektioneste, liuos, esitäytetty kynä 100 mg

Omvoh 100 mg injektioneste, liuos, esitäytetty kynä

mirikitsumabi

Lisäseuranta

▼ Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan havaita nopeasti turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla kaikista mahdollisesti saamistasi haittavaikutuksista. Ks. kohdan Mahdolliset haittavaikutukset lopusta, miten haittavaikutuksista ilmoitetaan.

Yleisiä ohjeita

Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat tämän lääkkeen käyttämisen, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja.

• Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
• Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
• Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla.
• Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta Mahdolliset haittavaikutukset.

Tässä pakkausselosteessa kerrotaan

1. Mitä Omvoh on ja mihin sitä käytetään

2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Omvoh-valmistetta

3. Miten Omvoh-valmistetta käytetään

4. Mahdolliset haittavaikutukset

5. Omvoh-valmisteen säilyttäminen

6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa

1. Mitä valmiste on ja mihin sitä käytetään

Omvoh‑valmisteen vaikuttava aine on mirikitsumabi, joka on monoklonaalinen vasta‑aine. Monoklonaaliset vasta‑aineet ovat proteiineja, jotka tunnistavat tiettyjä elimistön kohdeproteiineja ja sitoutuvat niihin. Omvoh vaikuttaa kiinnittymällä IL‑23 (interleukiini 23) ‑nimiseen, tulehduksessa osallisena olevaan elimistön proteiiniin ja estämällä sen toimintaa. Estämällä IL‑23‑proteiinin toimintaa Omvoh vähentää tulehdusta ja muita haavaiseen paksusuolitulehdukseen liittyviä oireita.

Haavainen paksusuolitulehdus on krooninen (pitkäaikainen) paksusuolen tulehdussairaus. Jos sinulla on haavainen paksusuolitulehdus, saat ensin muita lääkkeitä. Jos nämä lääkkeet eivät tuota riittävää vastetta tai et siedä niitä, sinulle voidaan antaa Omvoh-valmistetta haavaisen paksusuolitulehduksen oireiden ja löydösten (kuten ripulin, vatsakivun, ulostamispakon ja peräsuolen verenvuodon) vähentämiseen.

2. Mitä sinun on tiedettävä ennen valmisteen käyttöä

Älä käytä Omvoh-valmistetta

• jos olet allerginen mirikitsumabille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa). Jos epäilet olevasi allerginen, kysy neuvoa lääkäriltä ennen Omvoh-valmisteen käyttöä.
• jos sinulla on merkittävä aktiivinen infektio (aktiivinen tuberkuloosi).

Varoitukset ja varotoimet

• Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa ennen kuin käytät tätä lääkettä.
• Lääkäri tutkii vointisi ennen hoitoa.
• Kerro lääkärille kaikista sairauksistasi ennen hoitoa.

Infektiot

• Omvoh voi mahdollisesti aiheuttaa vakavia infektioita.
• Jos sinulla on aktiivinen infektio, Omvoh‑hoitoa ei pidä aloittaa ennen kuin infektio on parantunut.
• Kerro lääkärille viipymättä, jos sinulle ilmaantuu hoidon aloittamisen jälkeen jokin infektion oire, kuten

• Kerro lääkärille myös, jos olet ollut äskettäin lähellä jotakuta, jolla saattaa olla tuberkuloosi.
• Lääkäri tutkii sinut ja voi tehdä tuberkuloositestin ennen Omvoh-hoitoa.
• Jos sinulla on lääkärin arvion perusteella aktiivisen tuberkuloosin riski, sinulle voidaan antaa siihen lääkehoitoa.

Rokotukset

Ennen hoidon aloittamista lääkäri selvittää, tarvitsetko rokotuksia. Kerro lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle, jos sinut on äskettäin rokotettu tai sinut on tarkoitus rokottaa. Tietyntyyppisiä rokotteita (eläviä rokotteita) ei pidä antaa Omvoh-hoidon aikana.

Allergiset reaktiot

• Omvoh voi mahdollisesti aiheuttaa vakavia allergisia reaktioita.
• Lopeta Omvoh-valmisteen käyttö ja hakeudu päivystykseen välittömästi, jos sinulle kehittyy jokin seuraavista vakavan allergisen reaktion oireista:

Maksan toimintaa kuvaavat verikokeet

Lääkäri määrää ennen Omvoh‑hoidon aloittamista ja hoidon aikana verikokeita maksatoiminnan tutkimiseksi. Jos verikoetulokset ovat poikkeavia, lääkäri saattaa keskeyttää Omvoh‑hoidon ja tehdä lisää maksatutkimuksia syyn selvittämiseksi.

Lapset ja nuoret

Omvoh-valmistetta ei suositella alle 18‑vuotiaille lapsille ja nuorille, koska valmistetta ei ole tutkittu tässä ikäryhmässä.

Muut lääkevalmisteet ja Omvoh

Kerro lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle

• jos parhaillaan käytät, olet äskettäin käyttänyt tai saatat käyttää muita lääkkeitä.
• jos sinut on äskettäin rokotettu tai sinut on tarkoitus rokottaa. Tietyntyyppisiä rokotteita (eläviä rokotteita) ei pidä antaa Omvoh-valmisteen käytön aikana.

Raskaus ja imetys

Jos olet raskaana, epäilet olevasi raskaana tai jos suunnittelet lapsen hankkimista, kysy lääkäriltä neuvoa ennen tämän lääkkeen käyttöä. Omvoh-valmisteen käyttöä on suositeltavaa välttää raskauden aikana. Omvoh-valmisteen raskaudenaikaisen käytön vaikutuksia ei tunneta. Naisten, jotka voivat tulla raskaaksi, on vältettävä raskautta ja käytettävä tehokasta ehkäisyä Omvoh‑hoidon aikana ja vähintään 10 viikon ajan viimeisen Omvoh‑annoksen jälkeen.

Jos imetät tai aiot imettää, keskustele asiasta lääkärin kanssa ennen tämän lääkkeen käyttöä.

Ajaminen ja koneiden käyttö

Omvoh ei todennäköisesti vaikuta ajokykyyn eikä koneiden käyttökykyyn.

Omvoh sisältää natriumia

Tämä lääkevalmiste sisältää alle 1 mmol natriumia (23 mg) per annos eli sen voidaan sanoa olevan ”natriumiton”.

3. Miten valmistetta käytetään

Käytä tätä lääkettä juuri siten kuin lääkäri on määrännyt tai sairaanhoitaja on neuvonut. Tarkista ohjeet lääkäriltä, sairaanhoitajalta tai apteekista, jos olet epävarma lääkkeen käytön suhteen.

Omvoh‑annos ja hoidon kesto

Lääkäri päättää, kuinka paljon Omvoh-valmistetta tarvitset ja kuinka pitkään. Omvoh on tarkoitettu pitkäaikaishoitoon. Lääkäri tai sairaanhoitaja seuraa tilaasi säännöllisesti varmistaakseen, että hoito vaikuttaa halutulla tavalla.

• Hoidon aloitus: Ensimmäinen Omvoh‑annos on 300 mg. Annoksen antaa lääkäri vähintään 30 minuutin kestoisena infuusiona laskimoon (”tiputuksena” käsivarren laskimoon). Toinen 300 mg:n Omvoh‑annos annetaan 4 viikon kuluttua ensimmäisestä annoksesta ja kolmas annos taas 4 viikon kuluttua toisesta annoksesta.
  Jos nämä 3 infuusiota eivät tuota riittävää hoitovastetta, lääkäri voi harkita laskimoon annettavien infuusioiden annon jatkamista viikoilla 12, 16 ja 20.
• Ylläpitohoito: 4 viikon kuluttua viimeisestä laskimoon annetusta infuusiosta annetaan 200 mg:n Omvoh‑ylläpitoannos pistoksena ihon alle. Tämän jälkeen ylläpitoannos annetaan 4 viikon välein. 200 mg:n ylläpitoannos annetaan kahtena pistoksena, joista kumpikin sisältää 100 mg Omvoh-valmistetta.

Jos menetät hoitovasteen Omvoh‑ylläpitoannoksen jälkeen, lääkäri voi antaa sinulle 3 Omvoh‑annosta infuusiona laskimoon.

Lääkäri tai sairaanhoitaja ilmoittaa sinulle, milloin on siirryttävä ihon alle annettaviin pistoksiin.

Ylläpitohoidon aikana sinun ja lääkärin tai sairaanhoitajan on päätettävä, alatko pistää Omvoh‑annokset itse, kun sinulle on opetettu, miten lääke pistetään ihon alle. On tärkeää, ettet yritä pistää lääkettä itse ennen kuin lääkäri tai sairaanhoitaja on neuvonut sinulle oikean pistämistavan. Lääkäri tai sairaanhoitaja antaa tarvittavan opastuksen.

Myös sinua hoitava henkilö voi antaa Omvoh‑pistoksen asianmukaisen koulutuksen jälkeen.

Käytä lääkeannosten muistamista helpottavia muistutuksia, kuten kalenteri‑ tai päiväkirjamerkintöjä, jotta annoksia ei jää väliin etkä ota ylimääräisiä annoksia.

Jos saat enemmän Omvoh-valmistetta kuin sinun pitäisi

Ilmoita lääkärille, jos olet saanut enemmän Omvoh-valmistetta kuin sinun pitäisi tai jos annos on annettu ennen lääkärin määräämää ajankohtaa.

Jos unohdat käyttää Omvoh-valmistetta

Jos olet unohtanut pistää Omvoh‑annoksen, pistä annos mahdollisimman pian. Tämän jälkeen käyttöä jatketaan 4 viikon välein.

Jos lopetat Omvoh-valmisteen käytön

Älä lopeta Omvoh-valmisteen käyttöä keskustelematta asiasta ensin lääkärin kanssa. Haavaisen paksusuolitulehduksen oireet saattavat uusiutua, jos lopetat hoidon.

Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.

4. Mahdolliset haittavaikutukset

Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.

Yleiset (voi esiintyä enintään 1 käyttäjällä 10:stä)

• ylähengitystieinfektio (nenän ja nielun infektio)
• nivelkipu
• päänsärky
• ihottuma
• pistoskohdan reaktiot (esim. ihon punoitus, kipu).

Melko harvinaiset (voi esiintyä enintään 1 käyttäjällä 100:sta)

• vyöruusu
• infuusioon liittyvä allerginen reaktio (esim. kutina, nokkosihottuma)
• veren maksaentsyymipitoisuuksien suureneminen.

Haittavaikutuksista ilmoittaminen

Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista:

www.fimea.fi
Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea
Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri
PL 55
00034 Fimea

Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.

5. Valmisteen säilyttäminen

Ei lasten ulottuville eikä näkyville.

Älä käytä tätä lääkettä etiketissä ja ulkopakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän (EXP) jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää.

Säilytä jääkaapissa (2 °C – 8 °C). Ei saa jäätyä.

Älä pane kyniä mikroaaltouuniin, kuuman veden alle äläkä suoraan auringonvaloon.

Älä ravista esitäytettyä kynää.

Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä valolle.

Omvoh‑valmistetta voidaan säilyttää muualla kuin jääkaapissa (enintään 30 °C:ssa) enintään 2 viikkoa.

Jos tämä lämpötila tai aika ylittyy, Omvoh on hävitettävä.

Älä käytä tätä lääkettä, jos huomaat, että esitäytetty kynä on vaurioitunut, lääke on sameaa tai selvästi ruskeaa tai siinä on hiukkasia.

Esitäytetty kynä on tarkoitettu vain yhtä käyttökertaa varten.

Lääkkeitä ei pidä heittää viemäriin. Kysy käyttämättömien lääkkeiden hävittämisestä lääkäriltä, sairaanhoitajalta tai apteekista. Näin menetellen suojelet luontoa.

6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa

Mitä Omvoh sisältää

• Vaikuttava aine on mirikitsumabi.
• Yksi esitäytetty kynä sisältää 100 mg mirikitsumabia 1 ml:ssa liuosta.
• Muut aineet ovat natriumsitraattidihydraatti, vedetön sitruunahappo, natriumkloridi, polysorbaatti 80, injektionesteisiin käytettävä vesi.

Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoko (‑koot)

Omvoh‑liuos toimitetaan kirkkaassa, lasisessa sylinteriampullissa, joka on kertakäyttöisen, yhtä käyttökertaa varten tarkoitetun kynän sisällä. Liuoksen väri voi vaihdella värittömästä hieman kellertävään.

Pakkauskoot: 2, 4 tai 6 esitäytettyä kynää. Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä kaikissa maissa.

Myyntiluvan haltija 

Eli Lilly Nederland B.V.

Papendorpseweg 83

3528 BJ Utrecht

Alankomaat

Valmistaja

Lilly France S.A.S.

Rue du Colonel Lilly

67640 Fegersheim

Ranska

Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustaja:

Suomi/Finland

Oy Eli Lilly Finland Ab

Puh/Tel: + 358‑(0) 9 85 45 250

Tämä pakkausseloste on tarkistettu viimeksi 22.12.2023

Muut tiedonlähteet

Lisätietoa tästä lääkevalmisteesta on saatavilla Euroopan lääkeviraston verkkosivulla http://www.ema.europa.eu .

Ohjeet käyttäjälle

Omvoh 100 mg injektioneste, liuos, esitäytetty kynä

mirikitsumabi

 

2 esitäytettyä kynää

Lue tämä ennen Omvoh-valmisteen pistämistä. Noudata kaikkia ohjeita vaihe vaiheelta.

Kokonaiseen annokseen tarvitaan 2 Omvoh‑pistosta. Pistä ensin yhden Omvoh‑kynän sisältö ja heti sen jälkeen toisen Omvoh‑kynän sisältö.

 

Pidä mielessä: Terveydenhuollon ammattilaisen on näytettävä sinulle, miten Omvoh-valmisteen pistämiseen valmistaudutaan ja miten Omvoh pistetään esitäytetyllä kynällä. Älä pistä Omvoh-valmistetta itsellesi äläkä kenellekään muulle ennen kuin pistostekniikka on näytetty sinulle. Kukin Omvoh‑kynä on tarkoitettu vain yhtä käyttökertaa varten. Älä anna kenenkään muun käyttää kynääsi äläkä käytä sitä uudelleen. Saatat tartuttaa infektion toiseen henkilöön tai saada itse tartunnan.

Terveydenhuollon ammattilainen voi auttaa sinua valitsemaan sopivan alueen annoksen pistämistä varten. Myös näiden ohjeiden kohta ”Valitse pistoskohta” voi auttaa valitsemaan parhaan alueen. Jos et näe tai kuule kunnolla, älä käytä Omvoh‑kynää ilman sinua hoitavan henkilön apua.  Säilytä käyttöohjeet ja tutustu niihin tarvittaessa uudelleen.

Lue ohjeet ennen kuin käytät Omvoh‑kyniä ja noudata niitä tarkoin vaihe vaiheelta. Omvoh‑kynän osat

100 mg/ml + 100 mg/ml = 1 kokonainen annos

TÄRKEÄÄ: Kokonaiseen annokseen tarvitaan 2 pistosta. Pistä ensin yhden kynän sisältö ja heti sen jälkeen toisen kynän sisältö.

Omvoh-valmisteen pistämiseen valmistautuminen

Ota kynät jääkaapista	Ota 2 Omvoh‑kynää jääkaapista. Älä poista harmaita kantaosan suojuksia ennen kuin olet valmis pistämään lääkkeen. Anna kynien olla huoneenlämmössä 30 minuutin ajan ennen pistämistä. Älä pane kyniä mikroaaltouuniin, kuuman veden alle äläkä suoraan auringonvaloon. Älä käytä kyniä, jos lääke on jäätynyt. Ei saa ravistaa.
Ota tarvikkeet esille	Tarvikkeet: 2 desinfiointipyyhettä 2 vanutuppoa tai harsotaitosta 1 terävän jätteen säiliö (ks. ”Omvoh‑kynien hävittäminen”).
Tarkasta kynät ja lääke Viimeinen käyttöpäivämäärä	Varmista, että lääke on oikea. Kynässä olevan lääkkeen pitää olla kirkasta. Lääke voi olla väritöntä tai hieman kellertävää. Älä käytä kynää vaan hävitä se terveydenhuollon ammattilaisen ohjeiden mukaisesti, jos: kynä näyttää vaurioituneelta lääke on sameaa tai siinä on värimuutoksia tai hiukkasia etikettiin painettu viimeinen käyttöpäivämäärä on mennyt ohi lääke on jäätynyt.
Valmistaudu lääkkeen pistämiseen	Pese kädet vedellä ja saippualla ennen Omvoh-valmisteen pistämistä.
	Terveydenhuollon ammattilainen voi auttaa valitsemaan parhaan pistoskohdan. Jos pistät lääkkeen itse tai joku muu pistää sen, lääke voidaan pistää vatsan alueelle. Älä pistä lääkettä alle 5 cm:n päähän navasta. Jos pistät lääkkeen itse tai joku muu pistää sen, lääke voidaan pistää etureiteen. Pistoskohdan on oltava vähintään 5 cm polven yläpuolella ja 5 cm nivusen alapuolella. Jos lääkkeen pistää joku muu, lääke voidaan pistää olkavarren takaosaan. Älä pistä joka kerta täsmälleen samaan kohtaan. Jos annoksen ensimmäinen pistos annettiin esimerkiksi vatsan alueelle, annoksen toinen pistos voidaan antaa toiseen kohtaan vatsan alueella. Älä pistä kohtaan, jossa iho on arka, mustelmilla, punoittava tai kovettunut. Puhdista pistoskohta desinfiointipyyhkeellä. Anna pistoskohdan kuivua ennen lääkkeen pistämistä.

Omvoh-valmisteen pistäminen 1 Poista suojus kynästä Varmista, että kynä on lukittu. Älä poista harmaata kantaosan suojusta ennen kuin olet valmis pistämään lääkkeen. Kierrä harmaa kantaosan suojus irti ja heitä se talousjätteeseen. Älä pane harmaata kantaosan suojusta takaisin kynään – se voi vaurioittaa neulaa. Älä kosketa neulaa. 2 Aseta paikoilleen ja poista lukitus Aseta läpinäkyvä kantaosa kauttaaltaan tukevasti ihoa vasten ja pidä sitä paikoillaan.   Pidä kantaosa ihoa vasten ja avaa lukitus kääntämällä lukitusrengasta.     3 Paina pohjaan ja odota 10 sekunnin ajan Paina sininen pistospainike pohjaan. Kuulet äänekkään naksahduksen (pistos on alkanut). Pidä kynän kirkasta kantaosaa edelleen tiiviisti ihoa vasten. Noin 10 sekunnin kuluttua ensimmäisestä naksahduksesta kuuluu toinen äänekäs naksahdus (pistos on päättynyt).   Tiedät, että pistos on annettu, kun harmaa mäntä on näkyvissä. Irrota kynä ihosta. Jos pistoskohdasta vuotaa verta, paina pistoskohtaa vanutupolla tai harsotaitoksella. Älä hankaa pistoskohtaa.       Kokonaiseen annokseen tarvitaan 2 pistosta. Pistä ensin yhden kynän sisältö ja heti sen jälkeen toisen kynän sisältö.

Omvoh‑kynien hävittäminen
Hävitä käytetyt kynät Pane käytetty kynä terävän jätteen säiliöön heti käytön jälkeen. Älä heitä kynää suoraan talousjätteeseen.

• Jos sinulla ei ole terävän jätteen säiliötä, voit etsiä kotoasi säiliön, joka täyttää seuraavat ehdot:

–  Säiliö on valmistettu kovamuovista.

– Säiliö on suljettavissa tiiviisti puhkeamattomalla kannella, jota terävä jäte ei läpäise.

– Säiliö pysyy pystyssä ja on vakaa käytön aikana.

– Säiliö ei vuoda.

– Säiliöön on merkitty selvästi, että sisällä on vaarallista jätettä.

• Kun säiliö on lähes täynnä, noudata paikallisia terävää jätettä sisältävän jätesäiliön hävittämistä koskevia ohjeita. Paikalliset lait voivat määrätä, miten neulat ja ruiskut on hävitettävä.
• Älä kierrätä terävän jätteen säiliötä.
• Jos tarvitset lisätietoa säiliön asianmukaisesta hävittämisestä, kysy terveydenhuoltohenkilöstöltä alueellasi saatavilla olevista vaihtoehdoista.

Usein kysyttyä

K. Haittaako, jos annoin kynien lämmetä yli 30 minuuttia ennen pistämistä?

V. Kynää voi säilyttää huoneenlämmössä (enintään 30 °C) enintään 2 viikkoa.

K. Haittaako, jos kynässä näkyy ilmakuplia?

V. On normaalia, että kynässä on ilmakuplia. Ne eivät aiheuta sinulle vahinkoa eivätkä vaikuta annokseen.

K. Haittaako, jos neulan kärjessä on nestepisara, kun poistan harmaan kantaosan suojuksen?

V. Neulan kärjessä voi näkyä nestepisara; se on harmitonta. Se ei aiheuta sinulle vahinkoa eikä vaikuta annokseen.

K. Mitä jos avasin kynän lukituksen ja painoin sinistä pistospainiketta pistoksen loppuun saakka?

V. Älä irrota harmaata kantaosan suojusta. Älä käytä kynää. Ota yhteys lääkäriin tai apteekkihenkilökuntaan saadaksesi uuden kynän.

K. Onko sinistä pistospainiketta pidettävä pohjassa, kunnes pistos on annettu kokonaan?

V. Sinistä pistospainiketta ei ole pidettävä pohjassa, mutta se voi helpottaa kynän pitämistä vakaana ja tukevasti ihoa vasten.

K. Mitä jos neula ei vetäydy kynän sisään pistoksen jälkeen?

V. Älä koske neulaan äläkä pane harmaata kantaosan suojusta takaisin paikoilleen. Pane kynä turvalliseen paikkaan neulanpistotapaturman välttämiseksi ja ota yhteys lääkäriin, apteekkiin tai sairaanhoitajaan.

K. Haittaako, jos iholla on neste‑ tai veripisara pistoksen jälkeen?

V. Tämä on normaalia. Paina pistoskohtaa vanutupolla tai harsotaitoksella. Älä hankaa pistoskohtaa.

K. Mitä jos pistoksen aikana kuuluu enemmän kuin 2 naksahdusta – 2 äänekästä naksahdusta ja yksi hiljainen? Onko pistos annettu kokonaan?

V. Jotkut potilaat kuulevat hiljaisen naksahduksen juuri ennen toista äänekästä naksahdusta. Se on osa kynän normaalia toimintaa. Älä ota kynää pois iholta ennen kuin kynästä kuuluu toinen äänekäs naksahdus.

K. Mistä tiedän, onko pistos annettu kokonaan?

V. Kun sininen pistospainike on painettu pohjaan, kynästä kuuluu 2 äänekästä naksahdusta. Jälkimmäinen äänekäs naksahdus osoittaa, että pistos on annettu kokonaan. Lisäksi harmaa mäntä näkyy läpinäkyvän kantaosan yläosassa.

Lue tässä kotelossa oleva Omvoh‑pakkausseloste kokonaan. Siinä on lisätietoa lääkkeestäsi.

Tarkistettu viimeksi 22.12.2023